誕生日当日。つばめグリル品川駅前店でお祝いをしてもらいました！
2月は自分の誕生日があるので、少しだけ特別に感じる月。
当日は品川のつばめグリルでお祝いをしてもらいました！
品川には2店舗のつばめグリルのレストランがありますが、特別な日には駅前店、気軽に食事をするならアトレのつばめキッチンと使い分けるのがおすすめ◎
ハンブルグステーキなどのメニューや雰囲気の違いなど、ご紹介していきます♪
定番メニューのハンブルグステーキ
人気メニューのつばめ風ハンブルグステーキをいただきました。
（写真、撮り忘れました。。）
アルミを開けた瞬間のホワァ～～～って蒸気がね！食欲をそそります。
何年振りかに食べたけど、変わらぬ美味しさでした。
そしてそして。
記念日ということでデザートプレートを用意してくれました♪♪
店員さん、笑顔で「おめでとうございます」と一言。
良いですね。
店内に曲ジャーーンって流して盛大に！みたいなのも特別感があって良いのだけど、このくらいのさりげない感じが嬉しい。
デザートを持ってきてくれた時も、見えないようにトレーで隠しながら運んできてくれました！
しかも。
このデザートプレート、予約の時には伝えていなかったけど（予約は私がしたので）、先にお店に着いていた友人が頼んでくれていたのです。
お店の臨機応変な対応にも友人にも感謝！
つばめグリルとつばめキッチンの違い
品川にはつばめグリルのお店が2か所あるんですよね。
高輪口にあるのは『つばめグリル 品川駅前店』
アトレの中にあるのは『つばめキッチン アトレ品川店』
（駅ナカのecuteに『MADE IN JAPAN つばめグリル』というデリのお店も入っているので正確には3か所）
品川に2店舗もあるということはなんらかの違いがあるはず！
というわけでつばめグリルとつばめキッチン、異なる点をいくつか。
店内の雰囲気の違い
どちらの店舗にしようか迷うことがあると思いますが、特別な日に行くなら高輪口店がおすすめ。
高輪口の駅前店は3階建てで中にエレベーターがあり、やや格式高い雰囲気があります。
アトレのつばめキッチンはどちらかというとカジュアルな雰囲気。
メニューの違い
つばめグリルとつばめキッチンでは少しメニューが異なります。
が、どちらもメインのハンブルグステーキや人気のトマトの丸ごとサラダなどがあり大きな違いはありません◎
詳しくは公式サイトや食べログ（つばめグリル /
つばめキッチン）とかで見てみてください～。
ハンバーグのお皿の違い
つばめグリルのハンバーグは熱々の鉄板に乗せられて登場するんですが、つばめキッチンでは鉄板じゃなくて普通の白いお皿に乗って出てきます。
味自体に変わりは無さそうだけど、細かな違いを感じる人もいるはず。
雰囲気的に鉄板の方がテンション上がるっていうのもあるｗ
逆にお皿だと時間が限られているランチ時なんかは良いのかも。
コンセプトの違いはこういった所にも表れているんですね～。
品川駅前店とアトレ店。どっちを選ぶ？
ちょっと特別な日には品川駅前店、気軽に食事をしたいならアトレのつばめキッチンと使い分けるのがおすすめ◎
それと駅前店は少し歩くので（JR改札を出て5分ほど）、雨の日には駅直結のアトレ店が濡れなくて良いかと。
どちらにするか迷った際はどうぞご参考に♪